Я прочитала перевод этого жаропыщущего вью. На самом деле все не так плохо. В чем-то, я бы даже сказала, хорошо. Но текст ниже пойдет не об этом. Вообще, совсем о другом. Текст - это ответная реакция на реакцию других прочитавших.
Вот представьте себе, что вы - мать. И у вас несколько детей. Некоторые послушные, хорошие, не идущие наперекор матери. И есть один ребенок - самый проблемный. Он шебутной, сложный, со своим мнением о мире. Он доставляет вам хлопоты, вы ругаете его за это, просите жить по вашим законам, а он все равно гнет свою линию. И вы как мать постоянно держите его к себе поближе. Чтобы не случилось с ним чего. Чтобы сам он не натворил чего. Он - ваша боль, ваша тревога, ваш страх. Вы думаете о нем чаще, молитесь за него больше, любите его... не сильнее других детей, нет! - острее.
Я это к чему. Хотель - это тот самый проблемный ребенок. Не знаю, как для других, но для меня. Никто не заставляет меня быть настолько жертвенной, ведь Хотелю по большому счету по боку мои переживания, однако иначе у меня не получается. Так случилось, так сложилось, и по-другому уже не будет. Это не кактус, который жрешь, плача, - тут другое. Я, в общем-то, и не пытаюсь жаловаться. Матери на своих детей ведь не жалуются. А мне свое чувство к Хотелю иначе не назовешь - материнское оно. Поэтому и сложно обвинять, сложно просить, ругать тоже сложно.
Автографы, фото, пара слов с фанатами - это ведь все пустое, по большому счету... Больше всего хочется им внутреннего спокойствия пожелать, силы, устойчивости. Разобраться с собственными тараканами. Найти "ту самую", хотя для Билла, как я поняла, уже все решено. Вот, кстати, Билл. Он ведь очень критично к себе относится. К себе в первую очередь. Быть может, корень всех проблем именно в этом? В том, что он не умеет расслабляться. Или отношение к камерам. Кто там говорил, что он очень искусственно выглядит? Искусственно, конечно, а как еще? Как иначе, когда под кожу это въелось? Я готова вытерпеть сколько угодно пирсингов и тату, кучу причесок и бород, лишь бы только этот человек перестал заковывать себя в рамки и, наконец-то, стал свободным. Тому проще, хотя он тоже зациклен на некоторых вещах.
Еще есть ощущение, что они просто не могут остановиться, но об этом говорить еще сложнее.
Хм... Сумбурно вышло, и я ведь не собиралась писать про интервью. Но одно наложилось на другое, и вот результат.
Но люблю их, все равно люблю. Конечно, люблю.