бля! не успело начаться видео, как поцелуйчик
смотрим дальше, не отвлекаемся хД

assia.taivas, да его там все, походу целуют


А еще в одном вью (видео не найду, но читала перевод) они с Трэвисом бумажками да пробками перекидывались) Ну да, собственно, это стандартная игра двух мужиков

Томоадепт,
не, этот поцелуйчик какой-то никакой))))
досмотрела видео... уффффф) это ж раздолье для психолога! сколько всяких намеков недвусмысленных хДДД
не хуже, чем у Фло и Мике)))
жаль только, что Трэвис ужасно неотчетливо говорит(( очень сложно его понять(((
Ну да, собственно, это стандартная игра двух мужиков
ну да, совершенно невинная игра, подумаешь х)))

assia.taivas, уффффф) это ж раздолье для психолога! сколько всяких намеков недвусмысленных хДДД
Ага, о чем и говорю) Я уже на самом деле начала сомневаться, чего в Рагнаре больше: актера или героя. Просто весь каст сериала говорит, что Трэвис очень много от себя играл, особенно, когда забывал слова)))) Ну а так, как он ведет себя с Джорджем, вообще сложно понять: не Рагнар ли с обнимашками лезет?

Я вообще только урывками понимаю))) Отдельные фразы буквально)

Блииин, что там в самом конце? с 25 минуты? Там что-то про романтические отношения? Мой английский на слух равен нулю, а мне так хочется понять, чего все Джорджа смущают

Томоадепт,
Ну а так, как он ведет себя с Джорджем, вообще сложно понять: не Рагнар ли с обнимашками лезет?
та лучше б, если б Трэвис, а не Рагнар хДДД
Там что-то про романтические отношения?
я дословно каждого на слух не разбираю (особенно Трэвиса, мать его), но они как-то приходят к теме on-set romances, или как-то так, ну то есть отношений на съемочной площадке) почему именно к Джорджу этот вопрос был обращен, я не поняла)) Трэвис сначала что-то сказал про best friend, глядя на Джорджа (но как-то уж очень двусмысленно), а потом у него спрашивает any on set romances?, did you notice anybody, find oneself, involved in one?, потом такой: be happy and proud about it, Джордж ответчает I am proud about it - Yeah? - Yeah - Pride about what? who is she?, тут Джордж ржет, а Густаф говорил, что иногда это хорошо, что никто не понимает, что говорит Трэвис потом Трэвис говорит, что то ли надо себя feel special, то ли it makes feel special, и что надо express it to the world, а Джордж смущается хД следующую фразу он говорит ну ооочень невнятно, но мне там слышится okay my little, хотя возможно это уже моя фантазия взыграла не могу нормально услышать, что он говорит после "окей")))

assia.taivas, аааа, все, я поняла) Девушка Джорджа - актриса Элинор Кроули, которая в Викингах играла одну из небольших ролей; видимо, на площадке их роман и вспыхнул, и теперь Трэвис подшучивает на Джо по этому поводу) Хотя к чему шутки, если парочка любит друг друга)
А в конце Трэвис сказал "my little monk", ну я так думаю, хотя мне слышится "monkey", и лично мне хочется перевести, как "монашечек"

Или такой вариант. Там в первом сезоне есть момент потери девственности Ательстана с девушкой (которую кстати и играет его пассия), не совсем секс, но поцелуй, и может, они над этим ржут, потому что я слышу слова "evil", "monk"?)))

Томоадепт,
и теперь Трэвис подшучивает на Джо по этому поводу)
с учетом того, как Трэвис на него смотрит в момент этой темы, мне там скорее видится "девушка, да? нуну, знаю я, что там за девушка, не чета мне, понятно же, что ты мой" х))) взгляд такой стебно-собственнический)))
и лично мне хочется перевести, как "монашечек"
ноу комментс
потому что я слышу слова "evil", "monk"?)))
evil там было, а monk я особо не разобрала, они ж там все вместе как раз говорили, вообще хрен разберешь текст))
а вообще Джордж странный, чего смущаться) ну да, понравилась девушка, все взрослые мужики, откуда такое стеснение)))

assia.taivas, взгляд такой стебно-собственнический)))
Естесна, он там главный самец
ноу комментс
Ну он правда там весь сезон монашечек, невинная незабудка, жаль, что ничего не известно, как викинги относились к однополым связям, но живи я в то время, и отправляясь в набег, мне было бы трудно устоять перед робкими мальчиками-послушниками, живущим в монастыре всю жизнь и ни разу не познавших секс
а вообще Джордж странный, чего смущаться)
Тут больше стеснения от внимания к нему в общем, ведь у него только-только популярность появилась) Ну и он же британец, ему положено быть всем таким деликатным и приличным) А на фоне фермера-австралийца Трэвиса он вообще кажется верхом благопристойности)))))))

Томоадепт,
мне было бы трудно устоять перед робкими мальчиками-послушниками, живущим в монастыре всю жизнь и ни разу не познавших секс
ох, молчи! как-то мне с трудом верится, что таких однополых связей у них не было хД
развратить робкого няшу - это отдельный кайф!
Ну и он же британец, ему положено быть всем таким деликатным и приличным)
ну да, ну да)) знаю я ваших деликатных британцев хДДД
так вот откуда у Трэвиса ужасное произношение хД а легкая простоватость фермера ему даже идет))

assia.taivas, как-то мне с трудом верится, что таких однополых связей у них не было хД
Ну если они и были, то только после того, как они на христиан стали нападать, потому что в самой среде северян такие тонкие и трепетные вьюноши почти не встречались, т.к. сила и мощь у них была прежде всего)

так вот откуда у Трэвиса ужасное произношение хД а легкая простоватость фермера ему даже идет))
Ой, них та еще разношерстная компашка: Трэвис - австралией, Джордж - англичанин, Клайв (Ролло) - ирландец, Густав - швед, "жены" по сериалу Трэвиса - канадка и норвежка)
А про Трэвиса согласна, ему бы еще байк - и будет полная картина деревенского брутала)))))))

Томоадепт,
в самой среде северян такие тонкие и трепетные вьюноши почти не встречались
так может, у суровых северян была в ходу суровая мужская ебля? хДДД такая, чтоб аж норвежские острова дрожали
Ой, них та еще разношерстная компашка
прекрасная компашка!))
ему бы еще байк - и будет полная картина деревенского брутала)))))))
только какой-нибудь старый байк)) а еще потрепанную шляпу и бутылку вискаря. и всё, моё сердце - его навеки

assia.taivas, так может, у суровых северян былая в ходу суровая мужская ебля? хДДД такая, чтоб аж норвежские острова дрожали
АХАХАХАХАХАХА И чтоб сами греки завидовали
и всё, моё сердце - его навеки


Ты смотришь сериал дальше, кстати?

Томоадепт,
вот через полчасика планирую засесть и до глубокой ночи хДДД
И чтоб сами греки завидовали
точняк хД не ну, представь сурового, сильного, крепкого викинга под 100 кило сверху на щупленьком хиленьком христианском монахе... он же его раздавит и сломает нафиг хДДД а вот два таких мужика, чтоб это был не сколько секс, сколько борьба "кто круче, кто кого скрутит" - ох, я бы такое посмотрела хДДД

assia.taivas, представь сурового, сильного, крепкого викинга под 100 кило сверху на щупленьком хиленьком христианском монахе...

читать дальше


вот через полчасика планирую засесть и до глубокой ночи хДДД
Оу, ну я тогда больше не спойлерю, и жду реакцию!)))

Томоадепт,
вторая картинка крутая, а первая как-то не в моем вкусе))))
сколько там сезонов уже снято? я ж только первый буду смотреть хДДД
а в фандом, похоже, уже влилась хДДД

Томоадепт,
зы. кто это на последней твоей аватарке? не могу опознать)))

assia.taivas, пока два, но с 19 февраля стартует третий) я его жду просто ащ-ащ-ащ
а в фандом, похоже, уже влилась хДДД

кто это на последней твоей аватарке? не могу опознать)))
Дэвид Гаррретт, скрипач)

Томоадепт,
ага, я уже нашла инфу)) скачала сериалец в среднем качестве, а теперь решила, что надо все-таки в хорошем) и пока качала, увидела инфу про 19 февраля))
Дэвид Гаррретт, скрипач)
фак, так и думала, но почему-то была не уверена) тоже еще один красавец, выебать и съесть ащащ